Hesbjerg revisited